• Scan2Net Scanner Output

Mon siècle (1999)

Monographies et recueils d'essais

Dolliat, Laure-Anne: Genèse et écriture de l'Histoire: Mein Jahrhundert de Günter Grass. Dissertation, Lyon 2014

Giacobazzi, Cesare: Voci e silenzi della storia percorsi di lettura in "Il mio secolo" di Günter Grass. Mailand 2006.

Hilles, Anja: Mein Jahrhundert: ethische Verfahren des Erinnerns bei Günter Grass. Magisterarbeit, Erlangen/Nürnberg 2008.

Lőczi, Eszter: Die Darstellung der Geschichte und der Kriege in »Mein Jahrhundert« von Günter Grass. Szeged 2002.

Virág, Mónika: Geschichte in Günter Grass' »Mein Jahrhundert«. Szeged 2002.

Weber, Hans: Günter Grass: Mein Jahrhundert. Geschichte durch Geschichten. 20 ausgewählte Kapitel für den Unterricht Deutsch als Fremdsprache. Bonn 2003.

Zeidler, Achim:  Günter Grass: »Mein Jahrhundert«. Geschichtstheorien, Historikerstreit und das Geschichtsbild eines Schriftstellers. Masterarbeit, Morgantown 2006. 

Essais

Arendt, Dieter: Günter Grass - ein Erzähler am "Faden des Zeitgeschehens" oder "Ich, das bin ich jederzeit". In: Germanisch-Romanische Monatsschrift (5) 2001, S. 467-486.

Bellin, Klaus: Momente des Jahrhunderts. Günter Grass versenkte sich schreibend und malend in die Geschichte. In: Neue deutsche Literatur (47) 1999, S. 167-169.

Biebuyck, Benjamin: „Hätte der Hund nicht, dann hätt‘ der den Hasen ...“. Rhetorik erzählter Geschichte in Günter Grass’ Mein Jahrhundert. In: Rhetorik. Ein internationales Jahrbuch (38) 2019, S. 120-136.

Blocher, Friedrich: Günter Grass: Mein Jahrhundert. In: ders.: Kunst der Prägnanz. Beispiele deutscher Prosa im 20. Jahrhundert (Poetica 136), Hamburg 2015, S. 63-74.

Böttiger, Helmut: Die Platzhirsche. Günter Grass und sein Jahrhundert. In: Ders.: Nach den Utopien. Eine Geschichte der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur, Wien 2004, S. 21-26.

Braun, Michael: Remarque trifft Jünger. Die Erfindung der Erinnerung an den Ersten Weltkrieg in Günter Grass‘ Mein Jahrhundert (1999). In: Braun, Michael; Jahraus, Oliver; Neuhaus, Stefan (Hrsg.): Nach 1914. Der Erste Weltkrieg in der Europäischen Kultur, Würzburg 2017, S. 215-226.

Braun, Rebecca: »Mich […] in Variationen […] erzählen« II: Reconstructing the author in Zunge zeigen and Mein Jahrhundert. In: dies.: Constructing Authorship in the Work of Günter Grass, Oxford/New York 2008, S. 122-149.

Bütow, Wilfried: Unser aktueller Lesetipp - Wer streitet ist auch umstritten (Zu Günter Grass: Mein Jahrhundert). In: Deutschunterricht. Zeitschrift für den Deutschunterricht in Sek. I und Sek. II  (53) 2000, S. 69-71.

Constantinescu, Lora: Günter Grass’ “Mein Jahrhundert” - Unser Jahrhundert. In: Dialogos (1) 2000, S. 65-68. 

Danilina, Galina Ivanovna: Kody revoljucii i vojny v knige G. Grassa "Moe stoletie". In: Russkaja germanistika ežegodnik Rossijskogo Sojuza Germanistov (15) 2018, S. 189-196.  (Übersetzung des Titels: Revolutions- und Kriegscode in Günter Grass' "Mein Jahrhundert")

Dideriksen, Anne-Sofie: Hundrede år i farver. Om Günter Grass' historiske billedbog Mit århundrede. In: Billedkunst (2) 2000, S. 4-10.

Dideriksen, Anne-Sofie: „Risse im firnisglänzenden Historienschinken“ – Günter Grass' Mein Jahrhundert“. In: Dies.: Das Erzählen von Geschichte(n) in der deutschen Prosa der 90er Jahre, Aarhus 2003, S. 166-183. 

Dieterle, Christina: Günter Grass "Mein Jahrhundert". Der subjektive Blick: kreative Wege zum autobiografischen Schreiben. In: Deutschmagazin (5) 2005, S. 53-58.

Dolliat, Laure-Anne: Intertextualité et autotextualité dans »Mein Jahrhundert« de Gü̈nter Grass. Pratiques et enjeux. In: Études Germaniques 71/2016, H. 1, S. 129-144.

Eshel, Amir: The Past recaptured? Günter Grass’s »Mein Jahrhundert« und Alexander Kluge’s »Chronik der Gefühle«. In: Gegenwartsliteratur 1/2002, S. 63-86.

Fetscher, Iring: Kritik – Günter Grass sein Jahrhundert. In: Neue Gesellschaft – Frankfurter Hefte 46/1999, H. 9, S. 850-852.

Giacobazzi, Cesare: 'Mein Jahrhundert' di Günter Grass. La storia vista dal basso. La rappresentazione storica tra finzione e documentazione. In: Bertozzi, Roberto (Hg.): Günter Grass. Dal tamburo … al gambero. Pescara 2003, S. 65-85.  

Giacobazzi, Cesare: Contaminated Memory in Günter Grass' My Century: Literary and Journalistic Accounts on War. In: Lamberti, Elena; Fortunati, Vita (Hg.): Memories and Representations of War: The Case of World War I and World War II. Brill/Rodopi 2009, S. 113-114.

Honsza, Norbert: »Ein Zeitalter wird besichtigt«: Günter Grass: Mein Jahrhundert. In: Durzak, Manfred/Laudenberg, Beate (Hg.): Literatur im interkulturellen Dialog. Bern 2000, S. 179-185.

Joch, Peter: „Ohne die Feder zu wechseln“. Deutungen zum bildnerischen Werk von Günter Grass. In: Grass, Günter; Joch, Peter (Hrsg.): Ohne die Feder zu wechseln. Göttingen 1997, S. 15-42. 

Kiefer, Sascha: Frühe Polemik und späte Differenzierung. Das Heidegger-Bild von Günter Grass in »Hundejahre« (1963) und »Mein Jahrhundert« (1999). In: Weimarer Beiträge 48/2002, H. 2, S. 242-259.

Mehta, Amrit: Übersetzen von ‚Geschichts-Humor‘ – ein interkulturelles Problem, dargestellt am Beispiel von Günter Grass’ „Mein Jahrhundert“. In: Hess-Lüttich, Ernest; Müller, Ulrich (Hg.): Differenzen? Interkulturelle Probleme und Möglichkeiten in Sprache, Literatur und Kultur, Frankfurt/Wien 2009, S. 563-571.

Mews, Siegfried: Mein Jahrhundert/My Centruy. A Media Event. In: Ders.: Günter Grass and His Critics: From The Tin Drum to Crabwalk, Rochester/New York 2008, S. 300-313. 

Neuhaus, Volker: Günter Grass: Mein Jahrhundert. In: Interpretationen. Romane des 20. Jahrhunderts Bd. 3, Stuttgart 2003, S. 320-332.

Neuhaus, Volker:  Günter Grass: Mein Jahrhundert – 1934 [Monolog des SS-Manns Ehardt, Adjutant des Oranienburger Lagerkommandanten Theodor Eicke, über die Ermordung Erich Mühsams]. In: Bellmann, Werner; Hummel, Christine (Hg.): Interpretationen. Deutsche Kurzprosa der Gegenwart, Stuttgart 2006, S. 236-243.

Neuhaus, Volker: Günter Grass: Mein Jahrhundert – 1970 [Monolog eines Willy Brandt und Egon Bahr hassenden Journalisten über Willy Brandts Kniefall vor dem Mahnmal für das Warschauer Ghetto]. In: Bellmann, Werner; Hummel, Christine (Hg.): Interpretationen. Deutsche Kurzprosa der Gegenwart. Stuttgart 2006, S. 244-249.

Neuhaus, Volker: Tagebuch und Jahrbuch. Fundsachen für Nichtleser und Mein Jahrhundert. In: Ders.: Günter Grass. Stuttgart 2010, S. 221-226.

Øhrgaard, Per: Mein Jahrhundert. Günter Grass und die deutsche Geschichte. In: Wiech, Stefanie; Wißkirchen, Hans (Hrsg.): Günter Grass. Wort und Bildkünstler. Lübeck 2007, S. 20-22.

Okayama, Tomotaka: Die Chronologie ist doch eine Fiktion - Gunter Grass' Mein Jahrhundert. In: Rhodus. Zeitschrift für Germanistik (21) 2005, S. 21-30.

Platen, Edgar: »Ich, ausgetauscht gegen mich, bin Jahr für Jahr dabei gewesen«.
Versuch über die Funktion des Autobiographischen und seiner Überschreitung in Günter Grass’ »Mein Jahrhundert«. In: Ulrich Breuer/Beatrice Sandberg (Hg.): Grenzen der Identität und der Fiktionalität . Autobiographisches Schreiben in der deutschsprachig Gegenwartsliteratur. Bd. 1, München 2006, S. 291-305.

Raddatz, Fritz J.: Über das Buch „Mein Jahrhundert“. In: Ders.: Günter Grass. Unerbittliche Freunde. Ein Kritiker. Ein Autor. Zürich 2002, S. 82-85. 

Rundell, Richard: Günter Grass, Mein Jahrhundert: Geschichte durch Geschichten. In: Die Unterrichtspraxis / Teaching German (38) 2005, H. 1, S. 108-108.

Rox-Helmer, Monika:  »Mein Jahrhundert« von Günter Grass. Unmögliche Konzeption oder geniale Sammlung von Geschichtserzählungen. In: Geschichte lernen, 150/2012, S. 34-43.

Sbarra, Stefania: "MEIN  JAHRHUNDERT". Cento voci raccontano un secolo lungo. In: Pirro, Maurizio (Hrsg.): Ex Oriente Picaro. Bari 2006, S. 170-182.

Schade, Richard Erich: Günter Grass‘s »Mein Jahrhundert«: Histories, Paintings and Performance. In: Monatshefte für deutschsprachige Literatur und Kultur 96/2004, H. 3, S. 409-421.

Schade, Richard Erich: ».. immerzu Krieg«: History, Intertextuality and the Memoir of Günter Grass. In: German Studies Review 34/2011, H. 2, S. 261-276.

Shafi, Monika: »Gezz will ich ma erzähln«: Narrative and History in Günter Grass's »Mein Jahrhundert«. In: Gegenwartsliteratur 1/2002, S. 39–62.

Standfuss, Katja: Mein Jahrhundert. In: Dies.: Gegenständlichkeit zur "neuen, alle meine Möglichkeiten versammelnde Form". Die Text-Bild-Bände von Günter Grass, zugl. Diss. Uni Göteborg, Göteborg 2008, S. 167-175. 

Surowska, Barbara: "Mein Jahrhundert" von Günter Grass und seine Intellektuellen. In: Dies.: Das intellektuelle Europa der Jahrhundertwenden. Warschau 2000, S. 327–335.

Weber, Hans:  Geschichte durch Geschichten, Überlegungen zu Günter Grass, »Mein Jahrhundert«, im DAF-Unterricht. In: Die Unterrichtspraxis/Teaching German 34/2001, H. 1, S. 34-41.

Wille, Lucyna: Die Grasserotik. Das Resümee eines Jahrhunderts und einer Jahrhundertengeschichte. In: Katny, Andrzey (Hrsg.): Das literarische und kulturelle Erbe von Danzig und Gdańsk, Frankfurt am Main u. a. 2004, S. 55-62.

Woloschtschuk, Jewgenija: Die Stimmen des Gedächtnisses abseits der Geschichte: Die Dekonstruktion der Geschichte in Günter Grass‘ »Mein Jahrhundert«. In: Grucza, Franciszek (Hg.): Post-Nationale Vorstellungen von »Heimat« in deutschen, europäischen und globalen Kontexten (Akten des XII. Internationalen Germanistenkongresses Warschau 2010.Vielheit und Einheit der Germanistik weltweit). Frankfurt am Main u. a. 2012, S. 255-260.

Ziolkowski, Theodore: Günter Grass’s Century. In: World Literature Today, (74) 2000, H. 1, S. 19-26.